我為魚肉人為刀俎的原句是人為刀俎我為魚肉，意思是比喻生殺大權(quán)掌握在別人手里，自己處在被宰割的地位。出自《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》樊噲?jiān)唬骸按笮胁活櫦?xì)謹(jǐn)，大禮不辭小讓。如今人方為刀俎，我為魚肉，何辭為。”之后演變?yōu)槌烧Z(yǔ)“人為刀俎，我為魚肉”。

我為魚肉人為刀俎的原句是人為刀俎我為魚肉。

“人為刀俎，我為魚肉”比喻生殺大權(quán)掌握在別人手里，自己處在被宰割的地位。

為：變成。刀俎：刀和刀砧板，宰割的工具。

楚漢相爭(zhēng)時(shí)，項(xiàng)羽屯兵40萬(wàn)在新豐鴻門，謀士范增設(shè)計(jì)要除掉劉邦。劉邦依約赴鴻門宴，范增請(qǐng)項(xiàng)莊舞劍助興，意圖殺害劉邦。張良叫來(lái)樊噲，劉邦借上廁所的機(jī)會(huì)與樊噲商量如何逃走，樊噲說(shuō)：“如今人方為刀俎，我為魚肉，何辭為？”

1.還不是人為刀俎，我為魚肉，寄人籬下的日子究竟到了什么時(shí)候?yàn)橹梗?/p>

2.人為刀俎,我為魚肉。強(qiáng)權(quán)之下,俺只能妥協(xié)。

3.人為刀俎,我為魚肉,南京大屠殺給我們?nèi)褡迩庙懥司姟?/p>

4.換言之,就是人為刀俎,我為魚肉!我們已快要臨到這個(gè)人世悲慘之境界。