蕭蕭送雁群的蕭蕭意思是形容風(fēng)吹樹(shù)木的聲音。蕭蕭送雁群這句詩(shī)出自唐代詩(shī)人劉禹錫的《秋風(fēng)引》。
蕭蕭意思是形容風(fēng)吹樹(shù)木的聲音?!笆捠捤脱闳骸币痪鋵?xiě)耳所聞的風(fēng)來(lái)蕭蕭之聲和目所見(jiàn)的隨風(fēng)而來(lái)的雁群?;療o(wú)形之風(fēng)為可聞可見(jiàn)的景象,從而把不知何處至的秋風(fēng)繪聲繪影地寫(xiě)入詩(shī)篇。它是遠(yuǎn)處落想,空際運(yùn)筆,從聞雁思?xì)w之人的對(duì)面寫(xiě)起,就秋風(fēng)送雁構(gòu)思造境。
《秋風(fēng)引》原文及翻譯何處秋風(fēng)至?蕭蕭送雁群。
朝來(lái)入庭樹(shù),孤客最先聞。
翻譯:
秋風(fēng)不知從哪里吹來(lái),蕭蕭地送來(lái)了大雁一群群。
清早秋風(fēng)來(lái)到庭中的樹(shù)木上,孤獨(dú)的旅人最先聽(tīng)到秋風(fēng)的聲音。
《秋風(fēng)引》賞析《秋風(fēng)引》是唐代詩(shī)人劉禹錫創(chuàng)作的一首五言絕句。此詩(shī)表面寫(xiě)秋風(fēng),實(shí)際卻是在感嘆自己的際遇,抒發(fā)了詩(shī)人孤獨(dú)、思鄉(xiāng)的感情。借景抒情,主要表達(dá)的其實(shí)是這羈旅之情和思?xì)w之心,它說(shuō)明秋風(fēng)的來(lái)去雖然無(wú)處可尋,卻又附著它物隨處存在,風(fēng)吹樹(shù)動(dòng),蕭蕭木葉,那無(wú)形的秋風(fēng)分明已經(jīng)近在庭院、來(lái)到耳邊了。
感謝閱讀,以上就是古詩(shī)蕭蕭送雁群的蕭蕭是什么意思的相關(guān)內(nèi)容。希翼為大家整理的這篇古詩(shī)蕭蕭送雁群的蕭蕭是什么意思內(nèi)容能夠解決你的困惑。