work at home的意思是在家辦公；work from home的意思是在家工作；work at home用作及物動(dòng)詞時(shí),接名詞或代詞作賓語(yǔ)，有時(shí)可接以形容詞或過去分詞充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ)。work from home用作系動(dòng)詞，接形容詞作表語(yǔ)。

一、意思不同

1.work at home意思：在家辦公

2.work from home意思：在家工作

二、用法不同

1.work at home用法：可用作不及物動(dòng)詞,也可用作及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí),接名詞或代詞作賓語(yǔ),有時(shí)可接以形容詞或過去分詞充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ)?？捎糜诒粍?dòng)結(jié)構(gòu)。

例句：

You are best to work at home if you can.

如果可以的話，你最好在家中辦公。

2.work from home用法：基本意思是“有目的地從事體力或腦力方面的工作”,可指人工作、做事,也可指人學(xué)習(xí)、攻讀、研究某事情或?qū)W科，用作系動(dòng)詞,接形容詞作表語(yǔ)。

例句：

Now I can work from home and be with the children.

現(xiàn)在我可以在家干活，也可以多陪陪孩子了。

三、側(cè)重點(diǎn)不同

1.work at home側(cè)重點(diǎn)：想要做某事。

2.work from home側(cè)重點(diǎn)：正在做某事。

1、v. 做出

I believe that you can work out this problem by yourself.

我相信你自己能做出這道題的。

2、v. 可以解決

We can find a way to work out this problem.

我們可以找到解決這個(gè)問題的方法。

3、v. 設(shè)計(jì)出

The police worked out a plan to catch the thief.

警察制定出了策略捉賊。

4、v. 制定出

The general worked out a new plan of attack.

將軍制定了新的進(jìn)攻方案。

5、v. 鍛煉

I work out regularly to keep fit.

我經(jīng)常做運(yùn)動(dòng)以保持健康。

6、v. 開采完

The mine has been worked out.

這個(gè)礦已經(jīng)被開采完了。

來源：高三網(wǎng)