大家好，小君來為大家解答以上問題。燭之武退秦師優(yōu)質(zhì)課一等獎(jiǎng)教案，燭之武退秦師翻譯很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、原文：晉侯、秦伯圍鄭，因其無禮，在晉、楚。

2、晉文公和秦穆公出兵圍攻鄭國，是因?yàn)猷崌鴮?duì)文王無禮，而且鄭國又隸屬于楚國和晉國。

3、原文：晉軍韓玲，樊南，秦軍。

4、晉軍駐扎在漢陵，秦軍駐扎在范水以南。

5、原文：迷路的狐貍對(duì)鄭伯說：“國家危在旦夕。若令燭力遇秦軍，師必退?！?/p>

6、郭征博士丟失的狐貍對(duì)鄭文公說：“國家處于危險(xiǎn)之中！若遣燭芯吳見秦王，秦軍必退?！?/p>

7、原文：大眾服從。他說：“我沒有男人強(qiáng)壯；年紀(jì)大了，什么都干不了了。”

8、翻譯：鄭波同意了。燭芯婉言謝絕說：“我風(fēng)華正茂的時(shí)候，不如別人；現(xiàn)在我老了，對(duì)此無能為力。”

9、原文：龔玥：“我不能早點(diǎn)用我的兒子。急著要兒子是我的錯(cuò)?！钡?，鄭死了，他的兒子也有缺點(diǎn)?！靶熘?。

10、翻譯：晉文公說，“我不能早點(diǎn)用你。現(xiàn)在因?yàn)樾蝿菸＜蔽仪笄竽?。這是我的錯(cuò)。然而，郭征已經(jīng)滅亡，你也是不利的！”

11、原文：晚上出來，看見秦伯，道：

12、深夜，蠟燭武職用繩子吊在城墻外面。當(dāng)他看到秦穆公時(shí)，他說：

13、原文：“秦晉圍鄭，鄭知其死。如果鄭之死對(duì)你有利，就敢惹那執(zhí)事生氣。

14、秦國和晉國圍攻鄭國，鄭國知道自己要滅亡了。如果摧毀郭征對(duì)你有好處，(我)怎么敢冒昧地拿這件事來麻煩你？

15、原文：穿越全國你就知道有多難了。你如何利用鄭武陪伴你的鄰居？

16、你知道很難跨越鄰國，讓遙遠(yuǎn)的鄭成為秦國的東部邊境城市。為什么要滅鄭國，為鄰國晉國增地？

17、原文：鄰厚，君薄。若留鄭為東道主，行李盡矣，不害人也。

18、翻譯：你的鄰國越強(qiáng)大，你就越弱小。如果你原諒鄭國，把它作為東大街的主人，使節(jié)來來去去，并(鄭燦國總是)向他們提供他們所缺乏的東西，這不會(huì)對(duì)你有任何傷害。

19、原文：你的味道是金俊的禮物，徐俊的重點(diǎn)和缺陷，你知道晚上怎么搭版。

20、而且，你曾經(jīng)給過金一個(gè)人情，答應(yīng)把重點(diǎn)和缺點(diǎn)都給你。然而晉王早上渡河，晚上筑城防備你，你是知道的。

21、原文：福晉，你為什么會(huì)厭倦？要東封鄭西封，怎么取？

22、翻譯：金，哪里來的時(shí)間滿足？(現(xiàn)在)它把鄭國作為它的東部邊界，并想把邊界擴(kuò)大到西部。不使秦國土地賠錢，哪里來的錢？

23、原文：雀秦以利晉，唯君屠。"

24、翻譯：削弱秦國對(duì)晉國有利。希望你考慮一下這件事！"

25、原文：秦伯稱與鄭仁結(jié)盟。又派齊、孫、孫三人守鄭，秦國退兵。

26、秦穆公非常高興，他和鄭簽訂了盟約。遂令七子、孫鳳、孫楊守寨，自回寨。

27、原文：請(qǐng)打擊一個(gè)兒童犯罪者，公眾說：“不。

28、晉文公的兒子要求出兵攻打秦軍，晉文公說：“不行。

29、原文：魏夫人的力量還不如這個(gè)。因?yàn)槿说牧α?，所以不近人情?/p>

30、翻譯：以那個(gè)人的實(shí)力，我到不了今天這個(gè)位置。依靠別人的力量，然后傷害他們，這不是正義；

31、原文：我不知道我失去了什么；

32、翻譯：失去自己聯(lián)盟的力量，真的是不明智的；

33、原文：亂易整頓，不尚武。我也?！耙踩グ?。

34、翻譯：用混亂來改變現(xiàn)有的協(xié)調(diào)是不強(qiáng)加的。我們回去吧！”金也離開了鄭。

本文到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。